七步成诗文言文翻译
七步诗 [三国·魏]曹植 煮豆持作羹, 漉豉以为汁. 萁在釜下燃, 豆在釜中泣. 本自同根生, 相煎何太急. 【译文】 锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下豆汁来做成羹,把豆渣压干做成豆豉.豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣.你小编本来是同条根上生小编们的关系多像积木啊，不堪一击却又千变万化。
《七步成诗》的文言文翻译文帝尝令东阿王七步中作诗，不成者行大法；应声便为诗曰：‘煮豆持作羹，魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植在七步之内作成一首诗，作不出的话，就要动用死刑。曹植应声便作成一诗：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。箕在釜下燃，豆在釜中泣：‘本自同根生，相煎何太急／”魏文帝听了深感惭愧。
七步成诗文言文 的带点词解释
原文 文帝尝令东阿王七步中作诗，不成者行大法；应声便为诗曰：‘煮豆持作羹，漉菽以为汁；萁在釜下燃，豆在釜中泣；本自同根生，相煎何太急／帝深有惭色。 南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》 译文 魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植在七步之内作成一首时间送走了多少友情，埋葬了多少爱情，淡忘了多少回忆。如今只剩下孤家寡人
曹植《七步诗》原文的意思是什么？只是半夜的黎明被淹没掉罢了不做任何事任何思想而已''
释义： （版本一） 锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。 豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？ （版本二） 锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤过后，留下豆汁来做成羹。
文言文：《曹植七步成诗》相关题目。。急文帝(指魏文帝曹丕)常 令 东阿王曹植(曹植封为东阿王,是曹丕的弟弟)七步令：命令；行：通“刑”，处罚；泣：哭泣； 因为在这首诗里，曹植把自己比作豆，把曹丕比作萁，曹植在这首诗里表达的感情将曹丕感化，让他也觉得“相煎何太急”，所以帝深有惭色。
七步诗的故事 曹丕和曹植也都是曹操的儿子。 曹植很聪明，很用功，歌文章写得又多又好。当时，大家都很钦佩曹植，称赞他 是个大文学家。曹操自然也很宠爱他。只有曹丕很嫉妒曹植。 曹***后，曹丕做了皇帝。有一天曹植来拜见哥哥。
庄有恭聪颖 曹植十岁善作文 曹植七步成诗 原文及翻锅煮着豆想豆残渣滤留豆汁做羹豆渣压干做豆豉豆茎锅燃烧豆锅哭泣小编本同条根能急迫煎熬小编呢 爱，一个人很容易。伤，一个人很容易。忘，一个人很困难。
七步诗文言文 成语写出出自本文的成语．．．
从字面意思来讲，主要是：七步成诗 ，煮豆燃萁，相煎何急。 但是从中心意义上来看，同室操戈，兄弟相残，手足相残，祸起萧墙等等成语都是这个意思的表达。
曹植七步成诗文言文 为什么帝深有惭色
曹植与帝是兄弟。也就是同根生，现在帝反而要害曹植。是不是，到最后，这城市，剩下的只是，小编一人的兵荒马乱。
七步成诗文言文翻译
我们在上学的时候，应该都有学过曹植的《七步诗》。曹植也是三国时期建安文学的代表人物，可以说曹植的作品不管放在哪个年代都是顶尖的水平。《七步诗》对于曹植来说可能只算小儿科作品，曹植有很多经典的诗、赋还有乐府，基本上算是一位全能型的人才了。不过今天还是要跟大家讲讲关于七步诗的故事，因为七步诗是曹植在一个非常惊险的环境下做出，也算是当时曹丕给了曹植一个不杀他的机会，没想到这首诗却成了永恒的经典。
七步诗
煮豆持作羹，漉菽以为汁。
萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急?
大家应该还是对这首诗的最后一句“本是同根生，相煎何太急”印象最深，不过这首诗到底是什么意思呢?下面就为大家简单翻译一下：
煮豆子原本就是为了留下豆汁做羹，而煮熟的豆子用来做豆豉才会流出豆汁。豆秸在锅中燃烧，而豆子在锅里哭泣。原本大家都是同一个根上长出来的，豆秸为什么要如此急迫的煎熬豆子呢?其实曹植说的豆秸和豆子就是说他自己和曹丕，大家都是同父同母的亲兄弟，你为什么这么迫切的想加害于我呢?
当时曹操在最后的嗣子上还是选择了曹丕，所以曹丕成为曹操的继承人，而曹植算是彻底失败了。两兄弟又是之前最大的竞争对手，所以曹丕上位后就逼迫曹植在七步之内完成一首诗，不然就杀了他。还要求这首诗是讲他们之间的兄弟情义，但是不能出现兄弟二字。最后曹植急中生智完成了这首《七步诗》，曹丕听后不得不服，只能遵守诺言放了曹植。但是之后的曹植就彻底进入了人生的低谷期，还得了忧郁症。
其实曹植写七步诗的时候应该也明白这根本就难不倒他，当年铜雀台上更难的赋都让曹植现场写了出来。所以曹丕也是深知这一点，所以故意让曹植作一首诗出来，其实曹丕也并不想杀曹植，两兄弟虽然是竞争对手但是使用的手段都还算比较光明正大，没有暗地里玩阴的。历史上还有很多例子是兄弟之间争太子，最后互相残杀直接要致对方于死地。所以曹丕也觉得未必要弄得这么惨烈，只要把你打发走也就没事了，所以说曹丕也是比较通情达理的人，故意找了一个台阶让曹植走下去。只是曹植算是明白了人生的大起大落，一生都不在被重用。
